Kate Merrill, a former longtime anchor at WBZ-TV, has filed a $4 million lawsuit against the station, CBS and its parent company, Paramount, and four former co-workers alleging racial and gender ...