This post includes some best free ISO maker tools for Windows 11/10. You can create an ISO file from a folder (including sub-folders and files), a file (like EXE, Audio, Video, documents, etc.), ...

There are a lot of practical reasons to set up an OS like Windows 10 in a VM rather than using it as a native installation. If you have to deal with files you can't trust, need to test multiple OS ...