This process is called a clean install, which is ironic as there's nothing particularly clean about it: Microsoft has enshittified Windows Setup.
When setting up a dual-boot system, it’s not uncommon to find that your network connection works in one operating system but not the other, even when using the same physical hardware. This is ...