The sportswear brand’s new short film celebrates creative defiance and attacking football ahead of the summer tournament.