The boss of one of the planet’s most popular design apps has bucked the trend towards the growing use of generative AI, by vowing that his company won’t be introducing the technology to its products.