(CNN) — The state of New Jersey filed a lawsuit Tuesday against the private operator of the Delaney Hall immigration detention facility in Newark, asking a court to grant the state health department ...