Ancient duplicated genes are giving scientists their first real clues about what life was like before all life on Earth shared a common ancestor.