A federal judge dismissed a former Yosemite National Park ranger's lawsuit after they were fired for unfurling a transgender ...