The gap between what traditional architectures were built to handle and what enterprises face today is widening fast.