Months after Action 9 first exposed major convenience store chains charging an extra tax on coffee drinkers, some stores are still charging the tax even though they aren’t supposed to under Florida ...