The "Fragmented Logs" quest in Arc Raiders takes place entirely on Stella Montis, and while it doesn't need to all be completed in a single run, it's definitely possible if you steer clear of ...
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results