Nordic silence to Bengaluru chaos: Arto Sivonen swapped 'happiest' capital, Helsinki, for India’s tech kaleidoscope. Result? A culture shock that rewired him.