While Veronica Corningstone was dealing with sexism in a 1970s newsroom, Christina Applegate was dealing with her own behind-the-scenes gender parity.